• 金属表面处理英语翻译指南专业术语解析与应用实例

  一、金属表面处理的常见工艺与英语对照 1. 电镀（Electroplating） 电镀是通过电解原理在金属表面沉积一层其他金属或合金的过程。例如，我们为某汽车零部件客户提供的“镀锌（Zinc Plating）”服务，英文技术文档中需明确标注“Zn C...

  2精密制造核心2025-10-16

• 国外金属表面处理标准解析昆山挚诚精密如何助力企业达标出口

  一、为什么国外金属表面处理标准如此重要？ 以汽车零部件为例，欧美市场要求镀锌层厚度必须符合ASTM B633标准（如SC3级≥12μm），否则会出现海运途中锈蚀索赔问题。我们曾帮助一家江苏企业改进电镀工艺，通过优化电解液配方和电流密度，使镀层均匀性提升30%，一次性...

  12金属加工服务2025-10-02

• 金属加工英文翻译指南专业术语解析与行业应用实例

  一、为什么金属加工英文翻译需要专业化？ 金属加工涉及车削（Turning）、铣削（Milling）、冲压（Stamping）等数十种工艺，术语稍有偏差可能导致误解。例如： - “精密铸造” 若直译为“Precision Casting”虽通用，但在航空领域...

  10零部件解决方案2025-09-18